Plus à propos de l'histoire...
Beaucoup de souris dans ces histoires sont des descendants de souris qui sont venues à Calais sur des navires qui partaient d'Angleterre. Ces navires ont fait passer des machines à dentelles en contrebande et ont amené les gens dans de nouvelles aventures pour fabriquer de belles dentelles à envoyer à travers les océans pour décorer les coins les plus reculés du monde. Beaucoup de ces souris se sont rencontrées et sont tombées amoureuses des habitants et des lieux locaux et ont élu domicile à Calais.
Si vous allez au port et regardez, avec les yeux d'un enfant, et écoutez, avec les oreilles d'un enfant. Parfois, au-dessus du clapotis de l'eau et des cris des mouettes, vous pourriez entendre les voix des souris bavarder. Parfois, vous pourriez penser que du coin de l'œil, vous pouvez voir un dragon se faufiler. Et si vous continuez à chercher, peut-être qu'un jour vous tomberez sur la maison de Bobinette et qu'elle vous invitera à prendre le thé, versée dans des tasses délicates de la théière en porcelaine anglaise de son arrière-grand-mère et vous racontera toutes ses histoires magiques.
«Quand j'entends les histoires, j'essaie de les capturer dans mes images. Parfois je regarde attentivement les endroits où les aventures se sont déroulées. Parfois je trouve de vieilles photos poussiéreuses. J'utilise mon imagination, mon pinceau et mes stylos, et les histoires viennent à la vie dans l'esprit des enfants qui regardent mes livres.
Je peins sur la table de ma cuisine, où je peux voir par la fenêtre et sur les toits. Je vois beaucoup de mouettes voler. Jusqu'à présent, je n'ai pas vu de dragon passer, mais je continue de chercher, juste au cas où ."
Webster, Clarke et Bonnington
Ces trois petites souris ont grandi à Calais. Ce sont des cousins éloignés de 36 fois et demie. Leurs arrière-arrière-arrière-arrière-grands-pères étaient anglais. Ils sont venus d'Angleterre sur des bateaux pirates qui faisaient passer des machines à dentelles à Calais. Ils ont tellement aimé Calais qu'ils ont épousé des souris françaises et ont décidé de rester.
Bobinette
Bobinette est dentellière. Elle fabrique la plus jolie dentelle, et elle connaît toutes les histoires sur les temps anciens avant que les machines à dentelles claquent et claquent. Elle connaît également de nombreuses recettes délicieuses et fabrique des biscuits qui sentent le paradis.
Petite Pierrette
Petite Pierrette est la plus jeune et la plus petite souris. Elle et son amie Seagull sont toujours ensemble. Ils appellent le Dragon qui vit au sommet du beffroi à venir les rejoindre dans leurs aventures.
Le Dragon
Dragon aime aller partout avec Webster, Clarke et Bonington. Il est toujours prêt à se joindre à l'amusement et aux aventures. Le dragon est assez magique et change de couleur comme un caméléon.
Le petit Dragon Doré
Le petit dragon doré vit au sommet du beffroi de Calais et dit à tout le monde dans quelle direction le vent souffle. Le petit Dragon est toujours heureux quand Petite Pierrette et Seagull l'appellent pour qu'il vienne jouer. Il fait beau sur le beffroi mais parfois le petit Dragon se faufile et dort sur le lit de Petite Pierrette.
Les Phares
Phare vert, phare rouge et phare blanc sont toujours très occupés à faire briller leurs lumières pour assurer la sécurité des bateaux. Ils sont toujours heureux quand on leur fait signe.
Jacquard
Il n'est pas toujours facile de voir Jacquard puisqu'il dort le jour et se réveille la nuit. Il aime voler autour du port et écouter les mâts tinter dans le vent.
Leavers
Leavers adore tamponner et danser dans ses grosses bottes. Il aide parfois dans la fabrique de dentelles et lorsque les machines sont en marche, vous pouvez l'entendre tamponner, tamponner, tamponner.
Les bateaux de pêche
Chaque soir, les bateaux quittent le port pour attraper les poissons. Le lendemain matin, tout le monde peut acheter du poisson frais dans les petites cabanes du côté du port.
Les grands voiliers ou les navires pirates
Les grands mâts des navires sont souvent vus naviguant dans le port. Attention aux pirates ! De nombreuses machines à dentelles ont été introduites clandestinement à Calais par des pirates sur des navires comme ceux-ci.
Le canot de sauvetage
Le canot de sauvetage est toujours prêt à se précipiter pour secourir les marins ou les voyageurs en difficulté.
Léon le paon
Léon est le symbole de la dentelle de Calais Caudry. Il y a un modèle de lui dans le Parc St Pierre où sa queue est pleine de belles fleurs. Il aime s'asseoir avec Bobinette pendant qu'elle fabrique sa dentelle.
Spindley Lindley
Spindley Lindley est un ver à soie. Il peut fabriquer du fil fin que Bobinette peut utiliser pour faire de la dentelle.